AAF Export in Avid MC für Cubase/Nuendo erklärt

Autor: Jonas Hirschen | Letztes Update: 02.05.2022

Vorwort

Avid Media Composer bietet wie die meisten Schnittprogramme die Möglichkeit, ein AAF-File für die externe Tonbearbeitung zu exportieren. Dabei bietet die Software zahlreiche Einstellungsmöglichkeiten und ist zu anderer Software recht kompatibel.

AAF-Export

Um nun eine brauchbare AAF für z.B. Cubase oder Nuendo zu erstellen, wählt man im Media Composer mit Rechtsklick auf die Timelime:

Export... → Options... → Export as: AAF

AAF Video Einstellungen

Man muss den Haken bei „Include All Video / Data Tracks in Sequence“ entferenen, das Video muss man daher leider separat exportieren.

AAF Audio Einstellungen

  • Haken „Include Audio Tracks in Sequence“ setzen

  • „All Tracks“ auswählen

  • Export Method: Consolidate Media

  • Handle Length: Je nach Wunsch, sonst 100 Frames

  • Keine Haken bei den Audio-Effekten setzen

  • Sollte das Projekt von einer Samplerate von 48 kHz und einer Bitrate von 24 Bit abweichen, entsprechend „Convert … to“ auswählen

  • Unter „Media Destinations“ → Audio → „Embedded in AAF“ auswählen




AAF Daten

Bei diesen Einstellungen wird eine AAF-Datei mit allen Audio-Daten integriert erstellt. Diese kann so verschickt und in jeder DAW geöffnet werden.

Video Mixdown

Zu der erfolgreich erstellten AAF-Datei wird natürlich noch das entsprechende Video benötigt, welches zeit-genau vertont werden soll. Hier sind folgende Dinge zu beachten:

  • 1080p (Framerate je nach Projekt)

  • Format: MP4

  • Codec: h.264, mittelhohe Qualität

  • Timecode einfügen oder Video exakt bei festgelegtem Timecode starten lassen, z.B. ab TC-10:00:00:00. Bei zeitlicher Änderung muss das AAF neu exportiert werden, damit der Timecode übereinstimmt.

  • Audio mit exportieren

Fazit

Eine AAF in Avid Media Composer zu erstellen ist im Vergleich zu anderer Schnittsoftware recht einfach und unkompliziert, so wie es sein sollte.